Iets helemaal anders ... Something totally different

Tijdens de kerstvakantie maakte ik nog twee sjaals.  Een leuke rood/zwarte met roosjes en een eenvoudige grijze voor de feestdagen.

Ik ben benieuwd of jullie het mooi vinden.  Heb ze allebei ondertussen al vaak gedragen en ik heb de smaak goed te pakken nu.  Omdat ik bijna dagelijks een paar uren zit te wachten tijdens de zwemtrainingen van mijn dochter, is haken een mooi alternatief :)

During the holidays I also made two scarves.  A nice red/black with roses and a simple grey for our Christmas and New year parties.

I'm curious whether you like them or not.  In the meantime I've both worn them and I'm going for it now!  Because I almost daily have to wait in the swimmingpool for the training of my daughter, crochet is a nice thing to do.

Nog meer huisjes - More houses

Ik lig nog op schema!  Voor zolang ik het vol kan houden, want het moet wel leuk blijven natuurlijk.  Toch betrap ik me er elke keer op dat ik blijf kijken of kleuren wel bij elkaar passen, terwijl het net de bedoeling is om er echt een wirrewar aan kleurtjes en stofjes door elkaar te gebruiken.  Wat houd ik er toch van om die lapjes te voelen, te kiezen, te knippen en te naaien!

Ze zijn redelijk geslaagd, als zeg ik het zelf :)  Veel plezier nog allemaal!

I'm still on schedule!  As long as I can keep it up, because it has to be fun and not annoying.  Although this was meant to mix all colours and fabrics without making choices which one is to match another one, I still find myself checking them out.  I do love feeling, choosing, cutting and sewing soooo much!

There reasonably well done, if I may say so myself :)  Lots of fun everyone!

Huisjes en meer ... Houses and more...

Veel te lang geleden ... maar hier ben ik weer een keertje ... Ondanks het feit dat ik al met een paar projecten bezig ben, kon ik dit project niet laten schieten :) http://buildinghousesfromscraps.blogspot.com dus bestudeerde ik eerst even de handleiding. Voor mij waren die huisjes een beetje te klein dus maakte ik het patroon dubbel zo groot (15cm dus).  Dan moet ik er ook maar 1 per twee dagen maken, een beetje valspelen dus :)

Hier mijn eerste 3 huisjes:

It's been too long ... but here I am again ... As I'm already working on a couple of projects I was doubting to start another one, but I couldn't miss out on this one :) http://buildinghousesfromscraps.blogspot.com so I first looked through the guiding manual.  For me the houses were too small so I make them double the size (15cm).  Therefor I only need to make half the number of houses... tricking the rules :)

Here you see the first three houses:

En dan nu nog twee blokjes voor mijn Morrel quilt (eigen creaties).  Eentje in bewerking en eentje is af.

Futhermore another two blocks for my Morrel quilt (own creations). One is not finished yet, the other one is.

Give away!

Leuke give away bij Inge :)

Wees snel :)

http://ingesquiltverhalen.blogspot.com/

Veel kijk- en leesplezier

Nice give away at Inge's blog

Be quick about it :)

http://ingesquiltverhalen.blogspot.com/

Have fun looking and reading

Verschrikkelijk weekend gehad!!! - Bad weekend!!!

Even iets anders dan patchen en quilten... mag het?  Vorige vrijdagmorgen stonden we op en James was niet te bespeuren.  Normaal gezien staat hij al te springen aan onze slaapkamerdeur, maar dit keer stond Russel er alleen en moesten we James zoeken.  Hij zat ineengedoken in een hoekje en voelde erg warm aan, was precies op een andere planeet... dus dat zag er echt niet goed uit.  Erg vreemd want de dag voordien was hij net zoals altijd komen schootzitten, komen spinnen, speelde hij met de dragonfly en leek alles perfect!  Niet dus!

Ik heb meteen een dag verlof genomen en mocht meteen naar onze dierenarts. Om 8.00 uur stonden we er en om 10.30 uur was ik thuis ... alleen.  Ondertussen lag James aan het infuus, had meer dan 40 graden koorts, er was bloed genomen en een rx van zijn lichaam.

Er waren maar twee mogelijkheden!  Een zware en acute maag- en darmontsteking of FIP!!!!  Kattenliefhebbers weten dat dit laatste ongeneselijk is en fataal.  We hadden dan trouwens grote kans ook Russel snel te verliezen.  Door het infuus was hij 's avonds opmerkelijk beter en de dag nadien had hij geen koorts meer.  We kregen iets meer hoop, maar de dierenarts wilde toch de resultaten afwachten.

En ... toen... zondag het verlossende telefoontje van een euforische dierenarts... GEEN FIP!!!! Wat zijn we hier blij.  Dus nu gewoon antibiotica en aangepaste voeding!!!  Sinds vandaag ziet hij er gewoon terug de oude uit :)

I would like to tell you someting else than patching or quilting ... do you mind? Last fridaymorning we didn't find James (our maine coon).  He usually starts jumping to get our attention in the morning, but that morning we didn't see him and went looking for him.  We found him in a corner, he felt very warm, looked as if he was in another world ... so it didn't look to well.  Very strange because on thursday he seemed to be fine! He played, purred and was his usual self.  WRONG!

I took a day of and called the vet.  She told me to come in straight away at 8 am.  We were there and I came home at about 10.30 am... alone! In the meantime James was put on an infusion(?), she took blood, an x-ray was taken.  The vet told me there were only 2 possibilities, a infection of the stomach and vowels or FIP!!!

Catlovers know FIP is a killer virus.  We probably also would lose Russel then.  Because of the infusion he seemed to be a lot better in the afternoon/evening and the day after he had no fever anymore.

We had a little bit more hope but the vet didn't want to decide unless she had prove from the blood research that it wasn't FIP!!! Than sunday she called us (very euphoric) with the news it was definitly NO FIP!!!  So with his antibiotics he'll be well very soon.  Now, tuesday, he seems to be better. Drinking and eating doesn't seem to be a problem and he looks to be fine!!!!

I just wanted to share this with you all :)

Ik moet me schamen!!! - Shame on me!!!

Schandelijk is het!!! Mensen beginnen me al te mailen wanneer ik nog eens iets op mijn  blog ga zetten.  Dat kan echt niet, dus laat ik even het poetsen links liggen en heb ik snel wat foto's gemaakt van mijn laatste creaties.  Het is bij ons thuis de laatste weken al zooooo druk geweest, dat ik nog geen tijd vond om te bloggen.

In de voorbije weken hebben ik nog wel het een en ander gepatched maar natuurlijk niet zoveel.  Toch wil ik jullie even tonen wat ondertussen nog is afgeraakt of nog in bewerking is.

It's a real shame!!! People already started mailing me whether  I would use my blog again or not.  That's a step to far :) so I've put my cleaning time aside (the best excuse ever) and started making pictures as quickly as possible to show my latest creations.  It's been so very hectic at home lately, that I hadn't found the time to blog.

These last weeks I've been patching but not as much of course.  Nevertheless I'd like to show you what has been finished and even what's in the running :)

Mieke, ik ben aan de broderie perse begonnen :)

En ik vind het LEUK!!!!

Deze moet nog geappliqueerd worden

Mijn luxe, gouden bad!

Extra blokken voor mijn Morrel quilt - Additional blocks for my Morrel

Ik ben al weken erg moedig bezig, en met veel plezier, aan mijn Morrel blokken. Omdat ik ook mijn eigen touch wil geven aan deze quilt, vervang ik enkele blokken door eigen blokken.  Ik ben niet erg gek van de blokken die bestaan uit bloemen, fazanten en andere vogels.  Dus doe ik een beetje mijn eigen ding.  Hopelijk vindt Di Ford het ook leuk.

For several weeks  I've been very busy making my Morrel blocks, with great courage and always with great pleasure.  As I want to give the quilt a personal touch, I replace some blocks with other things.  As I don't really like the blocks with flowers and birds, I'm doing my own thing.  Hopefully Di Ford will like my replacing blocks.

Dit blok is af

Dit blok krijgt nog een tweede rand

Dit is een detail van het middenstuk van de eerste foto